Gogol and Russian Literature --

"Gogol's Art: a Search for Identity" by Laszlo Tikos

plus Russian Literary Classics and History

"Gogol's Art" Copyright © 1996 Laszlo Tikos
This compilation Copyright © 2003 Richard Seltzer


This Web page shows the full contents of a CD for sale for $29 at http://store.yahoo.com/samizdat/russian.html

This CD was compiled by Richard Seltzer. With the exception of "Gogol's Art", the books themselves are in the public domain. You can copy them onto your hard drive for convenience, or make an archival copy of the CD, as backup in case of damage to the original. But the collection and its indexes, created for your convenience, are under copyright. Please contact us first if you are interested in making copies of this CD for commercial purposes. seltzer@samizdat.com

For details about our publishing service, check www.samizdat.com/readme.html
 

Table of Contents

  • Gogol's Art: a Search for Identity by Laszlo Tikos
  • Laszlo Tikos is professor of Slavic Languages and Literatures at the University of Massachusetts, Amherst, MA. A native of Hungary, he studied at the University of Debrecen (Hungary) 1950-54, from where he received an MA in Russian Language and Literature. He was forced to leave Hungary after the 1956 uprising, and escaped to West Germany. He studied at the Universities of Tuebingen and Munich, and received his Ph.D. from Tuebingen in 1961. Since 1962 he and his family have been living in the United States. If you would like to have your PC (with speakers) read these texts aloud to you, while they are displayed in text on the screen, see below about the free ReadPlease software that we have included on this CD.

    User's Guide: Suggestions on how to get the most out of your books on CD ROM



    If you were using the CD, you would click on a link to open a book:

    About the Country Studies Program

    These Country Studies were previously published in hard copy by the Federal Research Division of the Library of Congress under a program sponsored by the U.S. Department of Army.

    "The Country Studies Series presents a description and analysis of the historical setting and the social, economic, political, and national security systems and institutions of countries throughout the world and examines the interrelationships of those systems and the ways they are shaped by cultural factors.

    "The books represent the analysis of the authors and should not be construed as an expression of an official United States Government position, policy, or decision. The authors have sought to adhere to accepted standards of scholarly objectivity. Corrections, additions, and suggestions for changes from readers will be welcomed for use in future hard copy editions (E-mail frds@loc.gov).

    "Information contained in the Country Studies On-Line is not copyrighted and thus is available for free and unrestricted use by researchers. As a courtesy, however, appropriate credit should be given to the series."

    The online version can be found at http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/cshome.html


    How to install and use the free ReadPlease software included on this CD

    Text-to-voice conversion software can allow you to hear as well as read these books. So you can test this capability and decide if it might be valuable to you, we include the include the installation file for ReadPlease 2003 on this CD. You can use that file to install a trial copy of ReadPlease Plus, which is a commercial-quality product and can read files of any size. This trial copy is good for 30 days, after which, if you wish, you could buy a license from ReadPlease for $49.95. As an alternative, you can use that same file to install their free version, which doesn't expire, but which can only handle 16K of text at a time; which means that to read a book, you would have to copy and paste one peice of text after another.

    Click here if you would like to install this software. When you click on that link, you will be asked wheter you want to save it on your computer or just run it. Choose Save -- it will only take about 10 Mbytes; so choose Save. Then select which version you want to install and the directory that you'd like to put it in. When the rapid, automatic installation is done, you will be able to open ReadPlease by clicking on an icon on your desktop.

    When running ReadPlease, click on File, then Open, and browse to the texts you are interested on the CD (or any other text file you have). Click on Play and it will start "reading" the book aloud to you. Highlight a chunk of text (of any size) with your browser and then click on Selection, and it will read the text you selected. Controls in the right column allow you to change the speed of the voice (with a sliding bar), change the font size (with a sliding bar), and switch among four different voices (with the right and left arrows).

    When you run ReadPlease, you see the text, with yellow highlighting moving from one word to the next, while you hear that same text. And you can at any time edit the text in the video window. Just position your cursor, click you mouse, and type whatever you like -- for instance, annotation or marks to show where you last stopped reading. Then save the edited file on your hard drive.

    Please keep in mind that ReadPlease is their software not ours. They are the experts on it. They have even better versions with even clearer, more natural voices, which they sell. You can listen to samples at their Web site www.readplease.com, where you can also see detailed help files.  And you can contact them at: ReadPlease Corporation, 121 Cherry Ridge Road, Thunder Bay, ON, Canada P7G 1A7. Phone: 807-474-7702


    Tips for using/enjoying the texts on this CD:

    The easiest way to get started is to click on My Computer, then on your CD drive, then on index.html. That should bring you to here, in Word or your Web browser, depending on your computer's setup.

    From the index, click on the name of an individual work to see the full text.

    Click "Back" in your browser to return here.

    For plain text documents, use the "find" function in your browser (under Edit/Find in both Netscape and IE) to find any word or phrase within a document. For Acrobat (.pdf) documents, use the find" function within Acrobat (the binoculars icon).

    When you stop reading, jot down the last phrase (a unique set of words) so you can search for that the next time you want to read and easily find the spot where you left off.

    If you just want to read and if you have a large screen, use your browser and under View increase the type size to meet your taste.

    If you just want to read and you have a small screen, try using WordPad or Word.

    If you want to take notes while you read, and if the document is in plain text format, first save the file on your hard drive, then open it in WordPad or Word, enter your notes with the text (making them distinctive with bold or italic or by enclosing them in brackets] as you go along, and save the entire file, with those changes, when you are done. (You cannot edit documents that are in Acrobat, .pdf).

    If you use Word, you can Select All [under Edit], and modify the font and type size of plain text documents (to make the letters larger and easier to read) [under Format and Font], and save the files on your hard drive [under File, Save As] with whatever changes you have made (including notes you made while reading).

    The books on this CD are in plain text format. You can copy them onto your hard drive for convenience, or make an archival copy of the CD, as backup in case of damage to the original.



    How to install and use the free ReadPlease software included on this CD

    ReadPlease has given us permission to include the free version of their voice conversion software on this CD.
    Click here if you would like to use this software. When you click on that link, you will then be asked if you want to save it on your computer or just run it. It will be easier for you if you install it on your hard drive; it will only take about 10 Mbytes; so choose Save. Then select the directory that you'd like to put it in. When the rapid, automatic installation is done, you will be able to open ReadPlease by clicking on an icon on your desktop.

    When running ReadPlease, click on File, then Open, and browse to the texts you are interested on the CD (or any other text file you have). Click on Play and it will start "reading" the complete file aloud to you. Highlight a chunk of text (of any size) with your browser and then click on Selection, and it will read the text you selected. Controls in the right column allow you to change the speed of the voice (with a sliding bar), change the font size (with a sliding bar), and switch among four different voices (with the right and left arrows). You can edit the text right in the text window of ReadPlease, adding your notations, and marks you might want to make to indicate where you last stopped reading, and then save that edited book wherever you'd like on your hard drive. You'll find other choices under Options. Enjoy.

    Please keep in mind that ReadPlease is their software not ours. They are the experts on it. They have even better versions with even clearer, more natural voices, which they sell. You can listen to samples at their Web site www.readplease.com, where you can also see detailed help files.  And you can contact them at: ReadPlease Corporation, 121 Cherry Ridge Road, Thunder Bay, ON, Canada P7G 1A7. Phone: 807-474-7702



    Tips for using/enjoying the texts on this CD
    (For more detail see our Teachers'/Users' Guide)

    The easiest way to get started is to click on My Computer, then on your CD drive, then on index.html. (That should bring you to here, in Word or your Web browser, or WordPad or Notepad, depending on your computer's setup.)

    From the index, click on an individual work to see the full text in your browser or in Word. Click "Back" in your browser to return here.  Use the "find" function in your browser (under Edit/Find in both Netscape and IE) to find any word or phrase within a document.

    When you stop reading, jot down the last phrase (a unique set of words) so you can search for that the next time you want to read and easily find the spot where you left off.

    If you just want to read and if you have a large screen, use your browser and under View increase the type size to meet your taste.

    If you just want to read and you have a small screen, try using WordPad or Word.

    If you want to take notes while you read, first save the file on your hard drive, then open it in WordPad or Word, enter your notes with the text (making them distinctive with bold or italic or by enclosing them in brackets] as you go along, and save the entire file, with those changes, when you are done.

    If you use Word, you can Select All [under Edit], and modify the font and type size (to make the letters larger and easier to read) [under Format and Font], and save the files on your hard drive [under File, Save As] with whatever changes you have made (including notes you made while reading).


    This site is published by B&R Samizdat Express, 33 Gould St., West Roxbury, MA 02132-002. 617-469-2269 seltzer@samizdat.com

    Book collections on CD and DVD. A library for the price of a book.
    Limited time offer: 2 for the price of 1

    Return to B&R Samizdat Express

    Google
      Websamizdat.com


    Internet Business Showcase: